Tag Archives: Yeats

Yeats, H.D., Rilke – Tres versiones de “Leda y el cisne”

por Fernando Pérez El proceso de elaborar una nueva versión de un mito presenta muchas semejanzas con el ejercicio de la traducción: en ambos casos hay transformación contra un fondo que se mantiene, y que nos permite afirmar que estamos